Tribunal Municipal

Todos los registros del Tribunal Municipal son registros públicos que están disponibles para el público, excepto los registros que están específicamente exentos por ley. Un ejemplo de exención son los casos de menores.

Hacemos todo lo posible para procesar las solicitudes en un plazo razonable según las directrices legales para las solicitudes de registros. Si no podemos procesar la solicitud en ese tiempo, le daremos la fecha y la hora en que los registros estarán disponibles.

Solo puede ver los registros originales bajo la supervisión del personal del Tribunal Municipal.

También puede solicitar fotocopias de los registros a una tarifa de $1.25 por página.

Cómo solicitarlos

Puede solicitar información sobre los registros judiciales de una de las siguientes maneras:

• Correo electrónico: municipalcourt@cityofmadison.com
• Correo:
  Municipal Court Office
  210 Martin Luther King Jr. Blvd., Room 203
  Madison, WI 53703
• Teléfono: (608) 264-9282
• Fax: (608) 266-5930
• En persona (cuando el Tribunal Municipal esté abierto al público):
  Municipal Court Office
  210 Martin Luther King Jr. Blvd., Room 203
  Madison, WI 53703
  Ver indicaciones

Registros de menores

Para solicitar registros relacionados con menores, debe tener la identificación adecuada. Puede solicitar registros de menores si usted es el demandado, o si es el padre, la madre, el tutor o el abogado del demandado.