麥迪遜市街道部門希望提醒您下載並使用您家的垃圾和回收日曆，特別是如果您住在麥迪遜的西區。
所有麥迪遜居民的當前收集時間表將於2022年7月29日星期五結束。2022年8月1日星期一，新的垃圾和回收時間表將開始。
從2022年8月1日起，麥迪遜西區大約9,000戶住宅也將設立新的垃圾和回收日。有些住宅將改變收集日（例如從星期五收集日切換到星期三），而另一些住宅可能只是改變了其回收的收集時間表。
要查看2022年8月1日至2022年12月31日的垃圾和回收日期，您需要訪問街道部門網站www.cityofmadison.com/CollectionSchedule.
在網站上的表格中輸入您的地址，您將能夠選擇2022年8月至12月的日曆。
如果您想要一份紙質副本郵寄到家中，或者如果您在使用在線表格時遇到問題，請在周一至週五上午7:30至下午4:00之間與我們的辦公室聯繫。如果您住在 South Park Street 以西，請致電 608-266-4681。如果您住在 South Park Street 以東，請致電 608-246-4532。
為什麼2022年的收集日曆在2022年一分為二，為什麼這麼多西邊的住宅改變了其垃圾回收日？
所做的改變是為了適應麥迪遜鎮的合併，並適應麥迪遜最西區的持續增長。
所有從街道部門獲取垃圾和回收收集的麥迪遜居民都應下載新日曆
使用您家的收集日曆將幫助您追踪假期的收集時間，並避免混淆您的回收車應該何時該放在路邊。
附加信息
有關街道部門垃圾和回收收集的更多信息，包括您應該如何使用手推車以及應該在其中放置什麼，請訪問 www.cityofmadison.com/Streets。
 
聯繫

• 街道部門 - 西區辦公室, 608-266-4681, streets@cityofmadison.com
• 街道部門 - 東區辦公室, 608-246-4532, streets@cityofmadison.com