Con las noticias recientes de los casos de Zika en Florida, se recuerda a todos los residentes que se mantengan al corriente de los
Noticias
Tenga en cuenta que no todas las noticias están traducidas al español. Ver todas las noticias (en inglés).
-
Actualización sobre el Zika: Qué necesitan saber los residentes del Condado de Dane
publicado -
Añada las vacunas a su lista de preparativos escolares
publicadoCon el inicio del año escolar encima, es un buen momento para que los padres verifiquen si las vacunas de sus niños están al corriente. La ley estatal requiere ciertas vacunas para los niños que van a la escuela o a la gu
-
Alerta sobre el calor excesivo en el Condado de Dane
publicadoEl Servicio Nacional Meteorológico ha emitido un aviso que con las temperaturas e índices de calor esperados se alcancen casi los 100 grados para el jueves y viernes. El aviso es para el sur de Wisconsin incluyendo el Con
-
¿Qué hacer si se encuentra con un murciélago en el dormitorio?
publicadoAhora es la época del año en que los murciélagos entran en las casas. Estas apariciones más frecuentes dentro de los hogares suceden porque las crías de primavera ya han crecido lo suficiente para despegar y volar en busc
-
Metro Transit se desvía de State St. el miércoles, el 6 de julio
publicadoA causa de la instalación de la señal del teatro Orpheum Theatre, los autobuses de Metro se desvían de State St. el miércoles, el 6 de julio hasta las 3:00 PM.
-
Metro Transit sigue horarios festivos el 4 de julio
publicadoEl lunes, el 4 de julio, Metro Transit sigue horarios FESTIVOS. Los horarios FESTIVOS están disponibles en las rutas siguientes:
-
El Día Nacional de la Prueba del VIH
publicadoHoy, en honor al Día Nacional de la Prueba del VIH, el PHMDC (Salud Pública de Madison y el Condado de Dane, le anima a hacerse la prueba del VIH (el virus de inmunodeficiencia humana). El VIH es el virus que causa el SI
-
Dejar niños o mascotas en el carro es muy peligroso
publicadoCada verano se oyen historias muy familiares y desgarradoras, a la vez que prevenibles, de gente que ha descuidado a su niño o a la mascota en un vehículo sobrecalentado con consecuencias desastrosas.
-
Virus del Nilo Occidental encontrado en un pájaro del Condado de Dane
publicadoUn pájaro encontrado en el Condado de Dane dio un resultado positivo en la prueba de detección del Virus del Nilo Occidental (VNO). Este es el primer pájaro con resultado positivo en el estado de Wisconsin desde que comen
-
Un informe destaca la inseguridad alimentaria en el Condado de Dane
publicadoEl hambre y la inseguridad alimentaria afectan a uno de cada cinco niños de Wisconsin. En el Condado de Dane, uno de cada cinco hogares de personas blancas y uno de cada tres hogares de latinos, afro-americanos y hogares
-
Caso confirmado del virus Zika en el Condado de Dane
publicadoEl PHMDC (Salud Pública de Madison y el Condado de Dane) ha recibido confirmación de un caso con la infección del virus del Zika en una mujer que vive en el Condado de Dane. La paciente, que no está embarazada adquirió l
-
Metro Transit sigue horarios festivos en el Día de los caídos
publicadoLunes, el 30 de mayo
-
Llegó ya la primavera y las playas se abren al público
publicadoDespués de lo que parecía ser una primavera eternamente fría, por fin conseguimos nuestros primeros saboreos del verano. En el Condado de Dane, para muchos, el verano significa pasar tiempo cerca del agua. Las playas de
-
Las garrapatas de ciervo que ya rebosan en el Condado de Dane, llevan más que la enfermedad de Lyme
publicadoYa hemos entrado en la temporada alta de garrapatas, y con el clima más cálido y el fin de semana largo acercándose, vamos a pasar más tiempo al aire libre. Según Susan Paskewitz, profesora de entomología de la Universida
-
Informe anual sobre la calidad del agua de Madison ahora está disponible
publicadoEste mes, cada hogar en Madison va a recibir una tarjeta postal con información importante sobre el agua potable.