Mientras planifica las salidas a recoger manzanas y visitar laberintos de maíz, agregue la vacuna contra la gripe a su lista de tareas pendientes. El Departamento de Salud Pública de Madison y el Condado de Dane recomienda que las personas a partir de los 6 meses de edad se vacunen ahora contra la influenza (gripe) para protegerse durante esta temporada, que puede iniciar tan pronto como en octubre y durar hasta la primavera.

"No hay forma de predecir qué tan severa será una temporada de gripe, cuándo comenzará, terminará o incluso cuándo alcanzará su punto máximo", dice Tess Ellens, Coordinadora de Inmunizaciones para el Departamento de Salud Pública. “Se necesitan aproximadamente 2 semanas para obtener una protección completa después de la administración de la vacuna. Es por eso que queremos que se vacune contra la gripe antes de Halloween, que es cuando comenzamos a ver que la gripe se infiltra en nuestra área”, continúa Ellens.

Para las personas que tienen seguro médico, la vacuna contra la influenza está disponible en las clínicas y farmacias locales. Para las que no tienen seguro médico, el Departamento de Salud Pública les puede ayudar. Las vacunas contra la gripe gratuitas están disponibles con cita previa para adultos y niños sin seguro, y para niños que tienen Asistencia Médica / BadgerCare. Para programar una cita, llame al 608) 243-0380. 

La gripe puede causar fiebre alta, tos, dolor de garganta, dolores en el cuerpo, y a menudo, muchos días de ausencia al trabajo o la escuela. Puede ser muy grave y provocar la hospitalización e incluso la muerte. Ciertas personas corren un mayor riesgo de complicaciones si contraen la gripe, y la vacunación es especialmente importante para ellos: niños pequeños, adultos de 65 años o más, adultos que viven con condiciones de salud crónicas, personas embarazadas, personas que viven con discapacidades, personas que viven con VIH / SIDA, personas que viven con cáncer y personas de grupos minoritarios raciales y étnicos.

"Es probable que la gripe esté circulando en nuestra comunidad este otoño e invierno, junto con COVID-19, y es posible que las personas se enfermen con ambos virus al mismo tiempo", dice Ellens. “La mejor forma de prevenir esto es vacunándose contra ambos virus”.

Las vacunas contra la influenza son seguras y efectivas. Aunque ninguna vacuna es 100% efectiva, la vacuna contra la gripe puede reducir la gravedad de la enfermedad y las posibilidades de hospitalización para quienes se vacunen.

“Puede vacunarse contra la gripe al mismo tiempo que recibe la vacuna contra el COVID-19 u otras vacunas que necesita, lo que le ayuda a reducir las visitas”, dice Ellens. "Y si recibió algunas vacunas recientemente, incluso si han pasado menos de 14 días, no tiene que esperar para recibir su vacuna contra la gripe o COVID-19", continúa Ellens.

Para más información sobre la influenza (gripe), visite: https://espanol.cdc.gov/flu/index.htm

Para obtener más información sobre las vacunas contra la influenza (gripe) en el Departamento de Salud Pública de Madison y el Condado de Dane, visite https://www.publichealthmdc.com/espanol/servicios-de-salud/vacunas/influenza-la-gripe