Las votaciones en ausencia entregadas en persona comenzarán el día Martes 25 de Octubre en varios sitios alrededor de la Ciudad de Madison.

¿Que tendrá que traer con usted si usted viene a entregar su voto en ausencia en persona?

• Una identificación con fotografía aceptable para votar en Wisconsin.
• Si usted necesita registrarse por primera vez o actualizar su registro debido a un cambio de vivienda o un cambio en su nombre, usted tendrá también que traer un documento de prueba de residencia con usted.

Debido a que tenemos docenas de estilos de papeletas de votaciones a lo largo de la cuidad, usamos el dispositivo  accesible para marcar papeletas de votaciones ExpressVote  para las votaciones en ausencia entregadas en persona.   

Los votantes que han solicitado una papeleta de votación en ausencia por correo pueden regresar su papeleta de votación en ausencia llena a uno de los sitios para entregar en persona las papeletas de votaciones en ausencia durante el horario de votaciones de ese sitio.

Al final del turno de votaciones de ese día, su papeleta de votaciones será traída a la Oficina de la Secretaría en una bolsa de correos con un sello a prueba de manipulaciones. El número de serie único en el sello a prueba de manipulaciones es documentado en un formulario de cadena de custodia, al igual que el número de sobres sellados de votos en ausencia contenidos dentro de la bolsa de correos.

Las votaciones se llevaran a cabo en los sitios enumerados a continuación:

Madison Municipal Building, 215 Martin Luther King Jr Blvd
8:30 am – 4:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4

Olbrich Gardens, 3330 Atwood Ave
10:00 am – 4:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4
Centro Recreativo Comunitario del Parque Warner, 1625 Northport Dr
8:30 am - 7:30 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4
8:30 am – 5:00 pm Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5
11:30 am - 5:30 pm Los domingos, Octubre 30 & Noviembre 6

Centro Comunitario del Este de Madison, 8 Straubel Court
11:00 am – 4:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4

Edgewood College - Wingra Commons, 1000 Edgewood College Dr
11:00 am – 3:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 31 - Noviembre 4

UW-Madison Union South, 1308 W Dayton St
11:00 am – 5:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4

UW-Madison Memorial Union, 800 Langdon St
11:00 am – 5:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4

Madison College Truax Campus, 1701 Wright St
11:00 am - 3:30 pm Lunes a Viernes, Octubre 31 - Noviembre 4

Madison College South Madison Campus, 2429 Perry St
11:00 am - 3:30 pm Lunes a Viernes, Octubre 31 - Noviembre 4

Biblioteca Alicia Ashman, 733 N High Point Rd
11:00 am - 5:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4
10:00 am - 4:00 pm Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5

Biblioteca Central, 201 W Mifflin St
10:00 am - 4:00 pm Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5
2:00 - 4:00 pm Los domingos, Octubre 30 & Noviembre 6

Biblioteca Goodman South Madison, 2222 S Park St
11:00 am - 7:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4
10:00 am - 4:00 pm Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5
2:00 - 4:00 pm Los domingos, Octubre 30 & Noviembre 6

Biblioteca Hawthorne, 2707 E Washington Ave
11:00 am - 7:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4
10:00 am - 4:00 pm Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5

Biblioteca Lakeview, 2845 N Sherman Ave
10:00 am - 4:00 pm Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5
2:00 - 4:00 pm Los domingos, Octubre 30 & Noviembre 6

Biblioteca Meadowridge, 5726 Raymond Rd
11:00 am - 7:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4
10:00 am - 4:00 pm Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5

Biblioteca Pinney, 516 Cottage Grove Rd
11:00 am - 7:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4
10:00 am - 4:00 pm Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5

Biblioteca Sequoya, 4340 Tokay Blvd
11:00 am - 7:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4
10:00 am - 4:00 pm Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5

Hmong Institute, 4402 Femrite Dr
11:00 am - 3:30 pm Los martes, Octubre 25 & Noviembre 1
11:00 am - 3:30 pm Los jueves, Octubre 27 & Noviembre 3
10:00 am - 3:30 pm Vierness, Octubre 28 & Noviembre 4

Global Market & Food Hall, 2161 Zeier Rd
11:00 am - 7:00 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4
10:00 am - 4:00 pm Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5
10:00 am - 1:00 pm Los domingos, Octubre 30 & Noviembre 6

Lussier Community Education Center, 55 S Gammon Rd
6:00 - 8:00 pm Miércoles, Octubre 26 & Noviembre 2
10:00 am - noon Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5

Urban League Southwest Employment Center, 1233 McKenna Blvd
11:00 am - 5:00 pm Miércoles, Octubre 26 & Noviembre 2
11:00 am - 5:00 pm Vierness, Octubre 28 & Noviembre 4
11:00 am - 5:00 pm Lunes, Octubre 31

Boys & Girls Club - Allied, 4619 Jenewein Rd
10:30 am - 5:30 pm Lunes a Viernes, Octubre 25 - Noviembre 4

Catholic Multicultural Center, 1862 Beld St
1:00 - 5:00 pm Los martes, Octubre 25 & Noviembre 1
1:00 - 5:00 pm Los jueves, Octubre 27 & Noviembre 3

Tenney Park Shelter, 402 N Thornton Ave
10:00 am - 4:00 pm Viernes, Noviembre 4

Centro Comunitario del  Eagle Heights, 611 Eagle Heights Dr
10:00 am - 5:00 pm Vierness, Octubre 28 & Noviembre 4

Bridge - Lake Point - Waunona Neighborhood Center, 1917 Lake Point Dr
9:00 am - 5:00 pm Los jueves, Octubre 27 & Noviembre 3
9:00 am - 3:00 pm Vierness, Octubre 28 & Noviembre 4

Rebalanced - Life Wellness Association Men's Health & Education Center
588 Grand Canyon Dr
9:30 am - 4:30 pm Los martes, Octubre 25 & Noviembre 1
9:30 am - 4:30 pm Miércoles, Octubre 26 & Noviembre 2
9:30 am - 4:30 pm Vierness, Octubre 28 & Noviembre 4
9:30 am - 4:30 pm Sábados, Octubre 29 & Noviembre 5

Wisconsin Youth Company, 1201 McKenna Blvd
11:00 am - 1:00 pm Los martes, Octubre 25 & Noviembre 1
4:00 - 6:00 pm Los jueves, Octubre 27 & Noviembre 3

Christ the Solid Rock Baptist Church/Lake Edge United Church of Christ, 4200 Buckeye Rd
9:00 am – 2:00 pm Los domingos, Octubre 30 & Noviembre 6

Fountain of Life Church, 633 W Badger Rd
9:00 am – 2:00 pm Los domingos, Octubre 30 & Noviembre 6

Badger Rock Neighborhood Center, 501 E Badger Rd
Solo por cita, 10:00 am Miércoles, Octubre 26
Comuníquese con la Oficina del Secretario con anticipación para hacer una cita.

Ho-Chunk Nation Community Center, 4724 Tradewinds Pkwy
Solo por cita, 2:00 pm Miércoles, Octubre 26
Comuníquese con la Oficina del Secretario con anticipación para hacer una cita.

*No hay registro de votantes el sábado y domingo, 5 y 6 de noviembre, según la ley estatal.