Estamos tomando medidas en apoyo a la comunidad y en respuesta al cambio temporal en las necesidades de estacionamiento en calle de los residentes y negocios. Se relajarán algunas restricciones de estacionamiento en calle con parquímetro y con límite de tiempo a partir de las 8:00 am del miércoles 18 de marzo hasta el domingo 5 de abril de 2020.

¿Que significa esto?
Esto simplemente quiere decir que los espacios de estacionamiento en calle con parquímetro, las restricciones de permiso de estacionamiento en zonas residenciales y las restricciones de límite de tiempo de 1 hora y de 2 horas en áreas sin parquímetros no serán aplicadas en toda la ciudad durante este periodo. Se deben acatar todas las demás restricciones.

Para evitar un multa recuerde que:

• No se puede estacionar en áreas con letrero “No Parking” (marcadas con pintura, letreros y bolsas sobre los parquímetros). Estas siguen en vigencia y serán aplicadas.
• Se requiere que los vehículos se muevan cada 48 horas o serán considerados como vehículos abandonados, sujetos a multa y a ser retirados con grúa.
• Los vehículos deben de seguir permitiendo que los servicios de la Ciudad puedan completar sus labores, incluyendo la recolección de basura.
• Siguen siendo necesarias las etiquetas colgantes para estacionarse en los espacios para discapacitados y veteranos discapacitados.
• No se estacione en las paradas del autobús Metro que están marcadas.
• Las restricciones para el barrido de calles Clean Streets-Clean Lakes (Calles Limpias-Lagos Limpios) siguen en vigencia para las fechas y horas indicadas en los letreros.
• Mantenga libres la zonas de carga para las necesidades diarias de los negocios de 8am a 6pm, lunes a viernes.
• Todas las rampas y lotes de estacionamiento siguen operando de manera usual y aún requieren pago.

Hay mas información sobre la División de Estacionamiento aquí: https://www.cityofmadison.com/parking-utility/espanol