Les pido paciencia y que estén vigilantes a la hora de cumplir con las órdenes de salud pública y mantener, con determinación, el distanciamiento físico y la solidaridad social.

Seguimos observando equipos que practican deportes en los parques, grupos numerosos de personas reunidas en casas particulares y otras reuniones sociales imprudentes.

Todo esto no es correcto, ya que pone en peligro a los más vulnerables de nuestra sociedad.

No podemos abandonar los esfuerzos de mantener una distancia física entre nosotros, pero podemos dejar fluir la creatividad para seguir conectados a nivel social. Los estudiantes universitarios pueden usar llamadas con video, como FaceTime, mientras hacen la tarea y toman un café. Los vecinos pueden juntarse a través de Zoom para celebrar la hora feliz. Las familias pueden hacer planes de Pascua para hacer una búsqueda de huevos en el patio y transmitirla por Skype a los abuelos. Envíenme ideas de formas innovadoras que usan para mantener el contacto (Mayor@cityofmadison.com) y yo las compartiré en una entrada de blog en el futuro.

Reuniones religiosas
Muchas personas han buscado estrategias para reunirse en Pascua, Semana Santa y Ramadán. Sabemos lo importante que son las prácticas culturales y religiosas y lo trascendental que es sentirse en contacto con familiares y amigos durante los días festivos; pero recuerden que, bajo la nueva orden Más Seguro en Casa, no se permiten las reuniones de más de diez personas. El objetivo de esta orden es que la gente se mantenga sana y salvar vidas. Necesitamos de su ayuda para que esto ocurra.

Tenga en cuenta que puede ver o escuchar de manera segura casi cualquier tipo de celebración religiosa por medio de la televisión, videos en internet, retransmisiones en directo o podcasts. Hable con su guía espiritual para descubrir otras maneras en que puede practicar su religión desde casa. Las organizaciones comunitarias y religiosas tienen un papel fundamental para ayudar a proteger a la población más en riesgo. Puede reunir a su familia de forma virtual a través de Skype, Zoom, FaceTime, Facebook Live u otros servicios similares. Las celebraciones tendrán un aspecto ligeramente diferente, pero aun así pueden conectarse y compartir sus tradiciones.

La otra noche mi familia disfrutó de manera virtual de un divertido Séder de Pésaj, una celebración hebrea. Participaron doce miembros de mi familia y fue encantador prender velas, beber vino y pasar juntos el Hagadá de Pésaj. He oído hablar de búsquedas de huevos virtuales para Pascua y retransmisiones en directo por internet de servicios y misas de Semana Santa en las iglesias.

Es importante comprender que ésta es nuestra nueva normalidad. Necesitamos que usted:

• Evite los viajes no esenciales. Estudiantes de la Universidad de Wisconsin, los echamos de menos, pero no hagan un viaje de vuelta a Wisconsin. No pongan aún más en riesgo a sus compañeros, a Madison y a ustedes mismos, para salvar vidas quédense donde están.
• Quédense más seguros en casa. ¿Pueden ir con menos frecuencia a lugares como la farmacia o el supermercado? Planeen sus compras para conseguir lo que necesiten en un solo viaje a la semana. Vaya solo a la tienda en lugar de ir con las personas que viven con usted. Compre cosas que necesite por internet. Muchos negocios locales ofrecen la posibilidad de recoger su pedido desde la calle.
• No se reúnan. Hemos oído hablar de fiestas en barrios o en cuadras y de personas que se juntan para salir a caminar manteniendo una distancia de seis pies. Entendemos la necesidad de conectar con amigos y familiares, pero una reunión de cualquier tipo es una violación de la orden. No se reúnan. No hagan fiestas, aunque sean en el exterior y mantengan la distancia de seis pies. La recomendación de mantenerse a una distancia de seis pies es para personas que usted tiene que ver, como en el supermercado, no un resquicio legal para poder ver a las personas que usted quiere ver.

Estar al aire libre es fenomenal para la salud física y mental, pero por favor, manténganse seguros y sigan las órdenes de salud pública.

• Los parques estatales están cerrados. Los del condado y los municipales aún permanecen abiertos pero el equipamiento de los parques y las pistas para practicar deportes están cerradas. Vaya al parque solo o con personas que viven con usted. No se reúna con amigos y familiares, aunque se mantengan a seis pies de distancia.
• No vaya a un parque si está muy frecuentado. Si el estacionamiento está lleno significa que será difícil mantener el distanciamiento físico.

Siga apoyando los negocios locales: haga sus pedidos por internet, recójalos desde la calle y emplee las opciones de reparto a domicilio.

• Los negocios esenciales están adaptándose a esta nueva normalidad de manera continua. Están reconfigurando la manera de llevar a cabo su actividad para cumplir con nuestras necesidades y ayudarnos a estar seguros. Se merecen nuestro apoyo continuado.

Al igual que ustedes, estoy ansiosa porque llegue el día en que podamos volver a nuestros antiguos hábitos. Aquí en Wisconsin, todavía estamos en las primeras etapas de esta pandemia y aún no sabemos cuándo podremos relajar las restricciones de distanciamiento físico. Intentaremos hacerlo lo mejor posible para mantenerles informados de nuestras últimas ideas acerca de medidas para mantenernos a salvo y cualquier otra novedad sobre los servicios municipales.

Recuerden seguir todas las noticias del Departamento de Salud Pública en su página web, https://www.publichealthmdc.com/, su página de Facebook, https://www.facebook.com/publichealthmdc/, y Twitter, @PublicHealthMDC.