Aunque las ventanillas públicas en nuestras estaciones de distrito (incluido el distrito central) permanecen abiertas, nuestras ventanillas de servicio de apoyo en el City County Building (210 Martin Luther King Jr Blvd) están cerradas al público. Esto afectará la disponibilidad de algunos servicios que ofrecemos de forma regular. Algunas actualizaciones:

• Las multas de tráfico se pueden pagar de las siguientes maneras:
  • En Internet: www.madisonpay.com
  • Por correo postal: City Treasurer, P.O. Box 20, Madison, WI 53701-0020
  • En cualquiera de las estaciones de distrito de la policía, MPD, (excepto el los Distrito’s Central y Sur). No se aceptan pagos en efectivo en ninguna de estas oficinas.
• Para otras preguntas sobre multas de tráfico o para disputar una sanción, llame al (608) 266-4170
• Para hacer una cita para recoger un vehículo incautado, llame al (608) 266-4170. La recogida de vehículos se hará únicamente con cita previa.
• Para recoger alguna propiedad o pertenencia en manos de la policía, MPD, favor de llamar al (608) 266-4955. La recogida se hará únicamente con cita previa.
• Las solicitudes al Registro Público se pueden realizar de las siguientes maneras:
  • Por teléfono: (608) 266-4075
  • Por correo electrónico: pdrecords@cityofmadison.com
  • Por fax: (608) 267-1117
  • Por correo postal: Madison Police Records, 211 South Carroll Street, Madison, WI 53703
• Los servicios rutinarios de toma de huellas digitales están suspendidos hasta nuevo aviso.

Por favor, tenga en cuenta que la mayor parte de nuestro personal civil de servicio al público está trabajando desde casa en estos momentos, así que puede haber retrasos en las respuestas a mensajes de teléfono o a solicitudes por correo electrónico. Aunque nuestras estaciones de distrito permanecen abiertas durante el horario normal de oficina, esto es para mantener el acceso para quienes necesitan los servicios esenciales de la policía, MPD. Para cuestiones o solicitudes rutinarias, por favor intente comunicarse por teléfono. Los servicios principales, de primera línea, de la policía, MPD, se mantienen totalmente operativos.