Parking

A medida que comience la fase 1 del plan del Condado de Forward Dane, la División de Estacionamiento (Parking Division) de la Ciudad de Madison restablecerá la aplicación de parquímetros en zonas públicas y las restricciones en los barridos a partir del 1 de junio de 2020. Permiso para residentes y restricciones de 1 y 2 horas publicadas en las áreas no medidas permanecerán suspendidas al menos hasta el 8 de junio de 2020.

Las siguientes restricciones de estacionamiento público en las calles permanecerán temporalmente suspendidas en toda la ciudad hasta el 31 de mayo y no se aplicará lo siguiente:

• Parquimetros (los límites de tiempo y tarifas están suspendidos)
• Permiso residencial
• Límites de tiempo de 1 hora y 2 horas en áreas no medidas
• Restricciones del programa de barrido de calles y calles limpias-Lagos limpios
• Un recordatorio de que aún se deben seguir todas las demás restricciones de estacionamiento.

Qué esperar el 1 de junio de 2020: se aplicarán todas las tarifas y restricciones del parquímetro, y las restricciones de barrido de calles y calles limpias y lagos limpios.

• Las zonas de carga temporal en restaurantes permanecerán vigentes, y la División de Estacionamiento (Parking Division) continuará considerando las solicitudes de las empresas para nuevas zonas de carga temporales.
• Se requerirán tarifas de parquímetros de 8 am a 6 pm, de lunes a sábado, con exclusión de los feriados. También se aplicarán las restricciones de límite de tiempo publicadas en los parquímetros (es decir, 25 min, 1 hora, 2 horas).
• Se aplicarán restricciones de barrido en las calles públicas.
• El permiso de estacionamientos residencial y las restricciones de 1 hora y 2 horas en áreas no medidas continuarán suspendidas hasta al menos el 8 de junio de 2020.

Cosas adicionales a tener en cuenta:

• Los estacionamientos que son propiedad del municipio ofrecen una opción de estacionamiento a largo plazo y de bajo costo cuando se estaciona por más de 2 horas. El municipio de la Ciudad de Madison ha implementado procedimientos para la desinfección frecuente de equipos, manijas de puertas, barandas de escaleras y otras superficies en garajes para la seguridad del personal y los visitantes. Los visitantes pueden realizar el pago utilizando equipos automatizados en las estaciones de pago (efectivo y tarjeta de crédito), y a la salida con tarjeta de crédito.
• La Oficina de Transporte permanece cerrada al público mientras trabaja en procedimientos que protegen la salud del personal y los clientes. Agradecemos su paciencia mientras nos preparamos para reabrir oficinas de manera segura.

A medida que la Ciudad de Madison trabaja hacia una "nueva normalidad", apreciamos todos los esfuerzos continuos realizados por la comunidad durante este tiempo sin precedentes.
Información acerca de Parking Division puede encontrarse en: www.cityofmadison.com/parking-utility

Les recordamos que es más seguro permanecer en casa, pero si se le exige que abandone su hogar, se recomienda usar una marcara como herramienta adicional para evitar la propagación del virus.  Por favor Mantenga su comunidad saludable y segura siguiendo la guía y recomendaciones de Public Health Madison & Dane County.