Lub Nroog Madison Tus Neeg Ua Hauj Lwm Tuav Ntaub Ntawv Lub Chaw Ua Hauj Lwm ua hauj lwm txhawm rau ua kom ntseeg siab tias txhua tus neeg muaj cai pov npav tuaj yeem pov npav thiab suav daim ntawv pov npav tau. Kev ua kom ntseeg siab tias txhua tus neeg pov npav paub txog lawv cov kev xaiv rau kev pov npav yog ib txoj hauv kev uas peb yuav ua tib zoo kom mus cuag tau lub hom phiaj ntawd.

Tus Neeg Ua Hauj Lwm Tuav Ntaub Ntawv Lub Chaw Ua Hauj Lwm cov neeg ua hauj lwm thiab cov tub ceev xwm qhov kev xaiv tsa uas siv ntau cov cuab yeej txhawm rau ua kom ntseeg siab tias qhov kev pov npav tuaj yeem nkag tau nyob rau Lub Nroog Madison:

• Cov tub ceev xwm qhov kev xaiv tsa uas siv Disability Rights Wisconsin daim ntawv teev npe ntawm qhov chaw pov npav nyob rau qhov kev xaiv tsa thaum sawv ntxov txhawm rau ua kom ntseeg siab tias txhua tej Lub Nroog Madison qhov chaw pov npav yog tuaj yeem nkag tau.
• Qhov kev pov npav sab nrauv yog muaj nyob ntawm tej qhov chaw pov npav yog tias nws nyuaj los sis hnyav rau koj qhov kev nkag mus rau hauv chav uas muaj kev pov npav. Qee leej neeg tsuas yog xav tau kev ceeb toom rau cov neeg ua hauj lwm pov npav los sis Tus Neeg Ua Hauj Lwm Tuav Ntaub Ntawv Lub Chaw ua hauj lwm tias koj yuav tsum pov npav sab nrauv.
• Yog tias koj nyob rau hauv tsev pov npav vim yog kev xiam oob qhab, kev mob nkeeg, kev ua mob, los sis hnub nyoog, koj tuaj yeem thov daim ntawv pov npav tus uas tsis tuaj koom rau txhua cov kev xaiv tsa tom ntej. Yog tias koj xaiv kom tau txais cov ntawv pov npav tus uas tsis tuaj koom tam li tus neeg pov npav nyob, koj tsis tas muab daim npav ID uas muaj duab. Koj yuav tau txais cov ntawv pov npav mus txuas ntxiv kom ntev li qhov uas koj xa rov qab daim ntawv pov npav rau txhua tej qhov kev xaiv tsa. Qhov kev thov ntawm tus uas tsis tuaj koom tuaj koom tuaj yeem raug xa ua daim ntawv los sis oos lais los ntawm Wisconsin tus vev xaib MyVote.
• ExpressVote yog muaj ntawm txhua - txhua Lub Nroog Madison qhov chaw pov npav thiab tus vev xaib pov npav tus uas tsis tuaj koom. Lub tshuab kos cim daim ntawv pov npav no tso cai rau koj kos cim rau koj daim ntawv pov npav uas siv Daim Ntaus Ntawv Xuas los sis lub nab cos siv tes taum uas muaj kev luam ua tus ntawv loj thiab cov hauv kev uas pom tseeb heev. ExpressVote kuj tseem sib haum nrog rau cov cuab yeej sip-and-puff. Txhua cov neeg pov npav uas muaj cai yog tau tso cai kom siv tshuab, thiab cov ntawv pov npav uas tau kos cim los ntawm ExpressVote yog raug suav los ntawm lub kem npaj ntaub ntawv raws li cov ntawv pov npav uas tau siv cwj mem kos cim. Lub tshuab tsim nyog muab tso rau ntawm lub luag hauj lwm uas tus neeg taug kev tsis tuaj yeem ntsia pom tus neeg pov npav cov kev xaiv tsa. Yog tias koj tab tom siv lub mloog pob ntseg, ces koj tuaj yeem kaw nab co txhawm rau kev yog ntiag tug. ExpressVote kuj tseem muab kev txhais ua Lus Xab Pes Niv.
• Koj tuaj yeem thov tau rau txhua leej neeg qhov kev pab txhawb koj kom kos cim rau koj daim ntawv pob npav, tab sis muaj ob qhov kev txwv: qhov kev pab txhawb uas tsis tuaj yeem yuav yog koj tus neeg ua hauj lwm los sis koj tus neeg sawv cev uas sib koom siab.  Koj tus neeg pab txhawb yuav kos cim rau tus los sib tw ua nom uas koj xaiv, thiab lawv yuav kos cim rau cheeb tsam ntawm daim ntawv pov npav uas raug xaiv rau tus neeg pab txhawb kos npe.
• Koj tuaj yeem thov daim ntawv pov npav uas yog Ntawv Xuas tsis hais yog daim ntawv pov npav tus uas tsis tuaj koom los sis yog daim ntawv pov npav ntawm chaw pov npav. Koj yuav tsum txuas lus nrog Tus Neeg Ua Hauj Lwm Tuav Ntaub Ntawv Lub Chaw Ua Hauj Lwm ua ntej txhawm kom muaj sij kev luam ntawv. Yog tias koj xav tau ntaub ntawv kev paub ntxiv hais txog qhov kev xaiv no, koj tuaj yeem txuas lus nrog Tus neeg ua Hauj Lwm Tuav Ntaub Ntawv Lub Chaw Ua Hauj Lwm ntawm (608) 266-4601 los sis voting@cityofmadison.com.

Wisconsin Li Kev Sib Koom Tes Pov Npav Ntawm Neeg Xiam Oob Qhab Kuj Tseem yog Lub Chaw Muaj Ntau Ntawv Uas Pab Tau Zoo Heev. Lawv tus vev xaib thiab tsab xov tooj hu maj ceev uas muab rau cov neeg pov npav uas muaj ntaub ntawv hais txog cov kev muaj cai pov npav, cov ntaub ntawv hais txog cov kev xaiv tsa yuav los no, thiab cov vis dis aus uas cov neeg pov npav taug kev los ntawm qhov txheej txheem kev sau npe, qhov kev pov npav tus uas tsis tuaj koom, thiab qhov kev pov npav tim ntsej tim muag.